ಕಾಲರಾ ರೋಗಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದ ‘ಎಡ್ಮಂಡ್ ಸಿಬ್ಸನ್’

-ಪ್ರಮೋದ ನಲವಾಗಿಲ/ಮಾಲತೇಶ ಅಂಗೂರ.

ವಿಪತ್ತು ಎದುರಿಸಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನಿಂದ ಬಂದ ಎಡ್ಮಂಡ್ ಸಿಬ್ಸನ್ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಪಿಡುಗಿಗೆ ಬಲಿಯಾಗಿ ಶಿಗ್ಗಾವಿಯಲ್ಲಿ ಮಣ್ಣಾಗಿದ್ದು ವಿಪರ್ಯಾಸ. ಕ್ರಿ.ಶ. 1876-1878ರ ಕ್ಷಾಮವು ಭಾರತ ದೇಶವನ್ನೇ ಕಿತ್ತು ತಿಂದಿತು. ಅದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ (1874) ಬಿದ್ದ ಅಪಾರ ಮಳೆಯಿಂದಾಗಿ ಆಹಾರ ಧಾನ್ಯಗಳು ನೀರು ಪಾಲಾಗಿದ್ದವು. ಆ ಬರಗಾಲದಿಂದಾಗಿ ಭಾರತದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ 5.5 ಮಿಲಿಯನ್ (ಕ್ರಿ.ಶ. 1871ರ ಜನಗಣತಿಯ ಪ್ರಕಾರ) ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತೆಂದರೆ ಅದರ ತೀವ್ರತೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಬರಗಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಕರ್ನಾಟಕದ ಬಿಜಾಪುರ, ಬಳ್ಳಾರಿ, ಕೋಲಾರ ಹಾಗೂ ಹಾವೇರಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾಗಿತ್ತು. […]

ಪ್ಲೇಗ್ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯ ತತ್ತರಿಸಿದಾಗ

ಅನುವಾದ: ಡಾ.ಜ್ಯೋತಿ

 ಪ್ಲೇಗ್ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಮೈಸೂರು ರಾಜ್ಯ ತತ್ತರಿಸಿದಾಗ <p><sub> ಅನುವಾದ: ಡಾ.ಜ್ಯೋತಿ </sub></p>

ಪ್ಲೇಗ್ ರೋಗಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಬಾಧಿತವಾದದ್ದು ಬೆಂಗಳೂರು ಜಿಲ್ಲೆ. ಇಲ್ಲಿ, 14,831 ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು 12,273 ಮಂದಿಯ ಸಾವು ವರದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಕೇವಲ ಬೆಂಗಳೂರು ನಗರದಲ್ಲಿ 3,346 ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು 2,665 ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದ್ದವು. ಹಾಗೆಯೇ, ಮೈಸೂರು ನಗರದಲ್ಲಿ 2,667 ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು 2171 ಸಾವು ವರದಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಸರ್ಕಾರದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗಿನಿಂದ ಸತ್ತವರ ಶವಗಳನ್ನು ಹೂಳಲು ಅಥವಾ ಸುಡಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೈಸೂರು ಪ್ರಾಂತ್ಯವು ತೀವ್ರ ಕ್ಷಾಮ ಅಥವಾ ಬರಗಾಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಅತೀವ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ರಾಜಮನೆತನದ […]

ಅಲ್ಲಮನ ವಚನಗಳ ಸಮರ್ಥ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅವತರಣಿಕೆ: “ಗಾಡ್ ಈಸ್ ಡೆಡ್, ದೆರ್ ಈಸ್ ನೋ ಗಾಡ್”

-ಕಮಲಾಕರ ಕಡವೆ

 ಅಲ್ಲಮನ ವಚನಗಳ ಸಮರ್ಥ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅವತರಣಿಕೆ:  “ಗಾಡ್ ಈಸ್ ಡೆಡ್, ದೆರ್ ಈಸ್ ನೋ ಗಾಡ್” <p><sub> -ಕಮಲಾಕರ ಕಡವೆ </sub></p>

ದೇವದೇವನ್ ಅವರ ಈ ಅನುವಾದಗಳು ಮೂಲ ವಚನಗಳ ಅರ್ಥಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥದ ಆಳ ವಿಸ್ತಾರಗಳಿಗೆ ಅಪಚಾರ ಎಸಗುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವುದು ಈ ಅನುವಾದಿತ ಸಂಕಲನದ ಗರಿಮೆ. ಕನ್ನಡದ ನುಡಿಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಳವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ರಗಣ್ಯ ಸ್ಥಾನ ಸಿಗುವುದು ವಚನ ಚಳವಳಿಗೆ. ಕನ್ನಡ ಆಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳುದ್ದಕ್ಕೂ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಸಹಸ್ರಮಾನ ಕಾಲದಿಂದ ವಚನಗಳು ಜನಮಾನಸದಲ್ಲಿ ಕಾಯಮ್ಮಾಗಿವೆ. ವಚನಗಳು ಹೊಮ್ಮಿ ಬಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಸನ್ನಿವೇಶ ಅಸಾಧಾರಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಕಾಲಮಾನ ಎನ್ನುವುದು ನಮ್ಮನ್ನು ಕುತೂಹಲಗೊಳಿಸಿದರೆ, ವಚನಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತಗೊಳಿಸುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮತ್ತು […]

ಹೊಸಪುಸ್ತಕ

ಮಗ್ಗ ಕಥಾ ಸಂಕಲನ ಸ್ನೇಹಲತಾ ದಿವಾಕರ್ ಕುಂಬ್ಳೆ ಪುಟ: 92, ಬೆಲೆ: ರೂ.110 ಪ್ರಥಮ ಮುದ್ರಣ: 2020 ಸಿರಿವರ ಪ್ರಕಾಶನ, ಲಕ್ಷ್ಮೀನಾರಾಯಣಪುರ ಬೆಂಗಳೂರು 560021 ಹತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಸಂಕಲನ, ಮೂರು ದಶಕಗಳ ನಡುವಿನ ಕೊಂಡಿಯಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಕಥೆ 1989ರಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ಕೊನೆಯ ಕಥೆ 2018ರಲ್ಲಿ ರಚಿತವಾಗಿದ್ದು, ಇಲ್ಲಿನ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಖಕಿಯ ಊರಾದ ಕಾಸರಗೋಡಿನ ಜನರ ಆಡುಕನ್ನಡದ ಸೊಗಡು ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಮಲಯಾಳಂ ವಾತಾವರಣದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಹಸಿವು, ಕಾದವಳು […]

1918ರ ವಿಷಮಶೀತ ಜ್ವರ: ಮರೆಯಲಾಗದ ಮಹಾಮಾರಿ!

-ಪೃಥ್ವಿದತ್ತ ಚಂದ್ರಶೋಭಿ

 1918ರ ವಿಷಮಶೀತ ಜ್ವರ: ಮರೆಯಲಾಗದ ಮಹಾಮಾರಿ! <p><sub> -ಪೃಥ್ವಿದತ್ತ ಚಂದ್ರಶೋಭಿ </sub></p>

ಮೊದಲನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಈ ವಿಷಮಶೀತ ಜ್ವರ ಮುಂದಿನ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ಐದು ಕೋಟಿ ಜನರ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು ಬಹುಶಃ ಎರಡು ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಆದ ಜೀವಹಾನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿತ್ತು. ಈ ಸಾವುಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು! ಮಿಗಿಲಾಗಿ 20ನೆಯ ಶತಮಾನದ ಹಲವಾರು ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಸ್ಪಾನಿಷ್ ಫ್ಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಸೋಂಕು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜೀವಶಾಸ್ತಿಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ ವಿದ್ಯಮಾನ. ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಎರಡೂ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೊಂದನ್ನು […]

ಅಮಿತಾವ್ ಘೋಷ್ ಅವರ ಗನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್

-ಕಮಲಾಕರ ಕಡವೆ

 ಅಮಿತಾವ್ ಘೋಷ್ ಅವರ  ಗನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ <p><sub> -ಕಮಲಾಕರ ಕಡವೆ </sub></p>

ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕ ಹವಾಮಾನ ವ್ಯತ್ಯಯದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಕತೆಯ ಮೂಲಕ ನಿರೂಪಿಸುವ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಕೃತಿ ಅಮಿತಾವ್ ಘೋಷ್ ಅವರ `ಗನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್’ (ಬಂದೂಕು ದ್ವೀಪ) ಎಂಬ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾದಂಬರಿ. ಮಾನವ ಕೇಂದ್ರಿತ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ತೊರೆದು ನಿಸರ್ಗದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಜೀವರಾಶಿಗಳೂ ಸಮಾನ ಕ್ರಿಯಾಶಾಲಿಗಳು ಎಂಬ ಕಾಣ್ಕೆಯನ್ನು ತನ್ನದಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಕಾದಂಬರಿ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಅಪಾರ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರಕಾರವೆಂದು ನಂಬಿರುವ ಅಮಿತಾವ್ ಘೋಷ್ ತಮ್ಮ ಈವರೆಗಿನ ಒಂಬತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ ಹಲವು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಶೋಧನೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ […]

ಕಾರ್ನಾಡ ‘ಖರೆ’ ನಾಟಕಕಾರರಾ….?

-ಮಹೇಶ್ ತಿಪ್ಪಶೆಟ್ಟಿ

 ಕಾರ್ನಾಡ ‘ಖರೆ’ ನಾಟಕಕಾರರಾ….? <p><sub> -ಮಹೇಶ್ ತಿಪ್ಪಶೆಟ್ಟಿ </sub></p>

ಕಾರ್ನಾಡರ ನಿಧನಾನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರಮಟ್ಟದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹಾಗೂ ಕೆಲವು ಕನ್ನಡ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಅವರನ್ನು ‘ಹೊಗಳಿಕೆಯ ಹೊನ್ನಶೂಲ’ಕ್ಕೆ ಏರಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಅವರು ಇವೆಲ್ಲವುಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೊರತಾಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಹದಿನೆಂಟು ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಆಧಾರ ಸಹಿತ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉತ್ತರ ಕರ್ನಾಟಕದ ಜವಾರಿ ಭಾಷೆಯ ಪದ ‘ಖರೆ’. ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಮಲ್ಲೇಶ್ವರ ನಿವಾಸಿ ಮೋಹನರಾಂ ಅವರು ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಮನೋಹರ ಗ್ರಂಥಮಾಲೆಯ ಅಡಿಗಲ್ಲಾದ ಜಿ.ಬಿ.ಜೋಶಿಯವರು ಗಿರೀಶ್ ಕಾರ್ನಾಡರಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಒಂದು ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಅದೆಂದರೆ ಸಮಕಾಲೀನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು […]

ಕನ್ನಡದ ಕಾವ್ಯಋಷಿ ಕೃಷ್ಣಶೆಟ್ಟರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು

-ಶಿವಶಂಕರ ಹಿರೇಮಠ

 ಕನ್ನಡದ ಕಾವ್ಯಋಷಿ ಕೃಷ್ಣಶೆಟ್ಟರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು <p><sub> -ಶಿವಶಂಕರ ಹಿರೇಮಠ </sub></p>

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ ಇಲಾಖೆಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದ (1980) ಕವಿ ಕೃಷ್ಣಶೆಟ್ಟರು ನಮ್ಮನ್ನಗಲಿದ್ದಾರೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದ ಇವರು ನೇರ ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲಾ ಶಿಕ್ಷಣಾಧಿಕಾರಿಗಳೆಂದು ನಿಯಮಕಗೊಂಡಿದ್ದರು (1961). ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ದಕ್ಷ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪರವಾದ ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿಯೇ ತಲ್ಲೀನರಾಗಿದ್ದ ಕೃಷ್ಣಶೆಟ್ಟರು ನಿವೃತ್ತಿಯ ನಂತರ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ನಡುಗನ್ನಡ ಕಾಲದ ಷಟ್ಪದಿ ಕಾವ್ಯಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ದಾರ್ಶನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಾದ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಪರಮಹಂಸರು, ಅರವಿಂದ ರಮಣ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಹಾತ್ಮಾ ಗಾಂಧೀಜಿ ಕುರಿತಾದ ಇವರ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳು ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಯೋಗಗಳಾಗಿವೆ. ಭಾರತದ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಕ […]

ಹೊಸಪುಸ್ತಕ

ಸಮಾಜ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಪ್ರಭುತ್ವ ಸಮಾಜಸಂಸ್ಕೃತಿಪ್ರಭುತ್ವ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತದ ಚರಿತ್ರೆಯ ಇಣುಕುನೋಟ ಬಾರ್ಕೂರು ಉದಯ ಪುಟ: 100, ಬೆಲೆ: ರೂ.250 ಪ್ರೊಡಿಜಿ ಪ್ರಿಂಟಿಂಗ್, ತಳ ಅಂತಸ್ತು, ಕೆನರಾ ಟವರ್, ಮಿಷನ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ರಸ್ತೆ, ಉಡುಪಿ-576101 ಪ್ರಥಮ ಮುದ್ರಣ: 2019 ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತದ ಇತಿಹಾಸದ ಕಡೆಗೆ ಒಳನೋಟ ಬೀರುವ ಕೃತಿಯಿದು. ಈ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಉತ್ತರ ಹಾಗೂ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕರೇ ಹೇಳುವಂತೆ, ಹರಪ್ಪ ಕಾಲದಿಂದ ಗುಪ್ತ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ […]

ಎನ್.ಆರ್.ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ ಮೂರು ಭಾಷಣ ನೂರು ಹೊಳಹು

ಉದ್ಯಮಲೋಕದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತು ಮೂಡಿಸಿರುವ ಇನ್ಫೋಸಿಸ್ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸಹಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಎನ್.ಆರ್.ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ ಅವರ ಬದುಕು ಸರಳ ಮತ್ತು ನೇರ. ಬಡತನದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಮಟ್ಟದ ಬೃಹತ್ ಉದ್ಯಮ-ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಕಟ್ಟಿದ ಪರಿ ಸೋಜಿಗ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತಹದು. ಉದ್ಯಮ ಕಟ್ಟುವ ಕಾರ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಎಂತಹದಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಕುತೂಹಲ ಎಲ್ಲರಲ್ಲೂ ಇರುತ್ತದೆ. ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆ ಆಧರಿಸಿದ ಮುಖ್ಯಚರ್ಚೆಗೆ ವೇದಿಕೆ ಕಲ್ಪಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ, ಚಿಂತನೆಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುವ […]

ಎನ್.ಆರ್.ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ

- ಮೋಹನದಾಸ್

 ಎನ್.ಆರ್.ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ  ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ <p><sub> - ಮೋಹನದಾಸ್ </sub></p>

ಎನ್.ಆರ್.ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿ  ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ – ಮೋಹನದಾಸ್ ಸಾಧಕರ ಜೀವನವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದಷ್ಟು ಸಾಧಕರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹಾಗು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥೈಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು ವಿಶೇಷವಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಸಾಧಕನ ಜೀವನ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳವೂ, ನೇರವೂ ಹಾಗೂ ಸ್ಪಷ್ಟವೂ ಆದರೆ ಅದು ಹಲವಾರು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಗ್ರಿ ಒದಗಿಸಲಾಗದು. ಇದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿಯವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ ಬರೆಯುವವರಿಗೂ ಕಾಡಿರಬಹುದು. ಹಾಗಾಗಿಯೇ ಅವರ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆ ಬರೆಯಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಲೇಖಕರು ಮುಂದೆ ಬಂದಿಲ್ಲವೆಂದು ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇವೆಲ್ಲದರ ಮಧ್ಯೆ ರಿತು ಸಿಂಘ್‍ರವರು ಬರೆದ ನಾರಾಯಣಮೂರ್ತಿಯವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಎಲ್ಲ […]

ಅಡಿಗರಿಗೆ ಗುಣಾತ್ಮಕ ಕಾವ್ಯನ್ಯಾಯ ಸಲ್ಲಿಸುವ ನೈಮಿತ್ತಿಕ

ಪ್ರೊ.ಶಿವರಾಮಯ್ಯ

ಪ್ರೊ.ಎನ್.ಬೋರಲಿಂಗಯ್ಯನವರು ಕುವೆಂಪು ಮತ್ತು ಅಡಿಗರನ್ನು ಎದುರು ಬದರಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಹೇಳುವ ಸತ್ಯವಾಕ್‍ವೊಂದಿದೆ ಇಲ್ಲಿ. ಅದೆಂದರೆ ಆರ್ಷೇಯ ಪರ ದೃಷ್ಟಿಯ ಅಡಿಗರಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಆಗಿರುವ ಲಾಭ ಸಾಹಿತ್ಯಕವಾದದ್ದು ಮಾತ್ರ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾದುದಲ್ಲ. ಪ್ರೊ.ಶಿವರಾಮಯ್ಯ ಪ್ರೊ.ಎನ್.ಬೋರಲಿಂಗಯ್ಯನವರು ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶನ ಕ್ಷೇತ್ರದ ಹಿರಿಯ ತಲೆಮಾರಿನ ಒಬ್ಬ ನಿಷ್ಠುರ ವಿಮರ್ಶಕರು. ಕುವೆಂಪು, ಬೇಂದ್ರೆ, ಅಡಿಗ ಮುಂತಾದ ದೊಡ್ಡ ಕವಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇವರು ಆಗಾಗ ಆಡಿರುವ ಮಾತುಗಳು ಆಯಾ ಕವಿಗಳ ಕಾವ್ಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಎಳೆಯರಿಗೆ ದಾರಿದೀಪಗಳಾಗಿವೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ 98 ಪುಟಗಳ ‘ನೈಮಿತ್ತಿಕ’ ಎಂಬೀಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನವ್ಯ […]

ಬದುಕಿನ ಮೂಲ ಕೆದಕುವ ‘ದ ರೂಡೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ ಎವರ್’

ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಯ್ಕ್

 ಬದುಕಿನ ಮೂಲ ಕೆದಕುವ ‘ದ ರೂಡೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ ಎವರ್’ <p><sub> ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಯ್ಕ್ </sub></p>

ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಟ್ಯಾಗ್ ಲೈನಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಓದುಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ, ನಂಬಿಕೆಗಳಿಗೆ, ಪೂರ್ವಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಬೀಳಲಿರುವ ಹೊಡೆತವನ್ನು ತಾಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಇದು ಉಳಿದವರಿಗಲ್ಲ! ಪ್ರಸಾದ್ ನಾಯ್ಕ್ “ನಾನಿಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಂದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ ಅದರ ವಿರುದ್ಧವಾದುದನ್ನು ನೀಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ!’’ ‘ಪ್ರಜ್ಞೆ’ ಎಂಬ ಪುಟ್ಟ ಪದದ, ಆದರೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡರೆ ಬದುಕನ್ನೇ ಬದಲಿಸಬಲ್ಲ ಸಂಗತಿಯೊಂದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಂದು ವಾಗ್ಮಿ ವಿನೀತ್ ಅಗರ್ವಾಲ್ ಹೀಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೊಗದಲ್ಲೂ ನಗೆಯೊಂದು ಮೂಡಿ ಮರೆಯಾಗಿತ್ತು. ಏಕೆಂದರೆ ‘ಮೋಟಿವೇಷನ್’ […]

ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ

ಸ್ತೋಮ ಚನ್ನಪ್ಪ ಅಂಗಡಿ ಪುಟ: 111, ಬೆಲೆ: ರೂ.100 ನಿವೇದಿತ ಪ್ರಕಾಶನ, 9ನೇ ಅಡ್ಡರಸ್ತೆ, ಶಾಸ್ತ್ರಿ ನಗರ,  ಬಿಎಸ್‍ಕೆ 2ನೇ ಹಂತ, ಬೆಂಗಳೂರು-28 ಪ್ರಥಮ ಮುದ್ರಣ: 2019 ಹನ್ನೆರಡು ಕಥೆಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಕಥಾ ಸಂಕಲನವಿದು. ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಬದುಕಿನ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಕಥನರೂಪಕ್ಕಿಳಿಸಿ, ಆಯಾ ಕಾಲದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಚಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳನ್ನಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ಪರಿಣಾಮ, ಹಳೆಕಾಲದ ಜೀವನ ಶೈಲಿ ಹಾಗೂ ಭೂಮಿ- ಬದುಕಿನ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತು ತಮ್ಮದೇ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತರಿಸಿದ್ದಾರೆ. […]

‘ನಮ್ಮ ಮೆಟ್ರೋ’ಗೆ ಪಾಠ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆ!

‘ನಮ್ಮ ಮೆಟ್ರೋ’ಗೆ ಪಾಠ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರಣೆ!

ಮೆಟ್ರೋ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದೇ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಇ.ಶ್ರೀಧರನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ‘ಕರ್ಮಯೋಗಿ’. ಎಂ.ಎಸ್. ಅಶೋಕನ್ ಅವರು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿರುವ ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ರಾಜೇಶ್ ರಾಜಮೋಹನ್ ಅವರು ಇಂಗ್ಲಿಷಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ ಸಂಸ್ಥೆ ಹೊರತಂದಿರುವ ‘ಕರ್ಮಯೋಗಿ’ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಧ್ಯಾಯವೂ ಮನನೀಯ. ಇದು ಇ.ಶ್ರೀಧರನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ; ಭಾರತದ ಮೆಟ್ರೋ ಯೋಜನೆಯ ಅನುಷ್ಠನದ ನೀಳ್ಗಥೆಯೂ ಹೌದು. ಪ್ರಸ್ತುತ ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಸಂಚಾರ ದಟ್ಟಣೆ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಮೆಟ್ರೋ ರೈಲು ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಬಹುಮುಖ್ಯ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಮಹಾನಗರದಲ್ಲಿ […]

ಪರಿವರ್ತನೆಗೆ ಪ್ರೇರಕವಾದ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ

-ಮಂಜುನಾಥ ಡಿ.ಎಸ್.

‘ಎ ರೈಡ್ ಅನ್ ದಿ ರೋಡ್ ಟು ಎಕ್ಸಲೆನ್ಸ್’ ಕೃತಿಯ ಕರ್ತೃ ಡಾ.ಎ.ಬಾಲಮುರುಗನ್ ಪ್ರವಾಸಪ್ರಿಯರು, ಲೇಖಕರು, ಪ್ರೇರಕ ಉಪನ್ಯಾಸಕರು, ಮತ್ತು ಉದ್ದಿಮೆ ಹಾಗು ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ತರಬೇತುದಾರರು. ಇವರು ಒಂದು ಸಂಜೆ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಗೆಳೆಯ ಆರ್ಯ (ಕಥಾನಾಯಕ) ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ತೃಪ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿರದ ಕಾರಣ ತಾನು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿರುವುದಾಗಿಯೂ, ಮುಂದಿನ ನಡೆಗಾಗಿ ಇವರನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕಾಣಬೇಕೆಂದೂ ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರುದಿನ ಭೇಟಿ ನಿಗದಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ರಜೆಯನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ದಿನಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ ಹತ್ತು […]

ಕಾಲದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದ ಬಿಂಬಗಳು

-ಎಸ್.ಭೂಮಿಸುತ

ಇವೆರಡೂ ನಾಟಕಗಳು ಕಾಲೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಭಿನಯಿಸಲು ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತ ಮತ್ತು ಸರಳವಾದವು. ಅಲ್ಲದೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಮುಗಿಸಬಹುದಾದ ನಾಟಕಗಳು. ಕಾಲದ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗದ ಬಿಂಬಗಳು. -ಎಸ್.ಭೂಮಿಸುತ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡ ‘ಹತ್ತು ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಗೋರಿ’ ಎಂಬ ಎರಡು ಕಾಲೇಜು ನಾಟಕಗಳ ಕೃತಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ತೀರಾ ಹತ್ತಿರವಾಗುವಂತಿದೆ. ಲೇಖಕ ಜಯರಾಮ್ ರಾಯಪುರ ಅವರು, ತಮ್ಮ ಕಾಲೇಜು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ 1987ರ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇವೆರಡು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದು, ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವನ್ನು ಪುಸ್ತಕರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವ […]

ಅಕ್ಕಡಿ ಸಾಲು ಕರುಳು ಮಿಡಿಯುವ ಹೆಣ್ಣು ಬರಹ

-ಡಾ.ಕೆ.ಷರೀಫ

ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ‘ಅಕ್ಕಡಿಯ ಸಾಲು’ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಒತ್ತೊತ್ತಾಗಿ ಬಿತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಕಾವ್ಯಾಸಕ್ತರ ಮನಸು ಕದ್ದ ಕಾವ್ಯ ಮಕಾನದಾರರದು. ಹರೆಯದ ಆಸೆ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನುಚ್ಚು ನೂರಾಗಿಸಿ ನುಚ್ಚಿನ ಗಡಿಗೆಗೆ ಹಾಕಿ ಕುದಿಸುವ ಕಾವ್ಯಚಿತ್ರಣ ಮನ ತಟ್ಟುತ್ತದೆ. -ಡಾ.ಕೆ.ಷರೀಫ ಎ.ಎಸ್.ಮಕಾನದಾರ ಅವರ 3 ದಶಕಗಳ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ‘ಅಕ್ಕಡಿ ಸಾಲು’ ಸಂಕಲನವು, ಸುಮಾರು 211 ಕವಿತೆಗಳ 240 ಪುಟಗಳ ಪುಸ್ತಕ. ಮಕಾನದಾರ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿಯ ಕ್ರೂರ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗುತ್ತಲೇ ಜೀವರಸದ ಸೆಲೆಗಳಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತವೆ. ಅವರು ಬಹುತ್ವದ ನೆಲೆಗಳನ್ನು ನಂಬಿ […]

ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ

ಬಿ.ಆರ್.ವಾಡಪ್ಪಿ ಲಲಿತ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಸಂಪಾದಕರು: ರಂಗನಾಥ ವಾಡಪ್ಪಿ, ಶ್ರೀನಿವಾಸ ವಾಡಪ್ಪಿ ಪುಟ: 372 ಬೆಲೆ: ರೂ. 400 ಮನೋಹರ ಗ್ರಂಥಮಾಲಾ ಲಕ್ಷ್ಮೀಭವನ, ಸುಭಾಶ್ ರಸ್ತೆ, ಧಾರವಾಡ ಪ್ರಥಮ ಮುದ್ರಣ: 2019 ಹಿರಿಯ ಸಾಹಿತಿ ಬಿ.ಆರ್.ವಾಡಪ್ಪಿ ಅವರ ಲಲಿತ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಕೃತಿ. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಗಲಿರುವ ವಾಡಪ್ಪಿ ಅವರ ಬರಹಗಳು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂದರ್ಭ, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬಿ.ಆರ್. ವಾಡಪ್ಪಿ ಅವರ ಓದುಗಬಳಗಕ್ಕೆ ವಾಡಪ್ಪಿ ಹರಟೆಯ ರುಚಿಯನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೀಡಬಲ್ಲ […]

ಹೋರಾಟಗಾರ್ತಿ

ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ: ಪ್ರಕಾಶ ಪರ್ವತೀಕರ

ಮರಾಠಿ ಮೂಲ: ಸರ್ವೋತ್ತಮ ಸಾತಾಳಕರ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ಸಾತಾಳಕರ ಥರ್ಮಲ್ ಪಾವರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಂ.ಇ. ಮಾಡಿರುವ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ಸಾತಾಳಕರ ಅವರು ಕಲಬುರ್ಗಿಯ ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಾಲೇಜೊಂದರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇವರ ಮೂರು ಕಥಾ ಸಂಗ್ರಹಗಳು, ಒಂದು ಕಾದಂಬರಿ ಹಾಗೂ ವಿವಿಧ ವಿಷಯಗಳ ಲೇಖನಗಳು ಮರಾಠಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಗೊಂಡಿವೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ‘ಭಾವ ಅನುಬಂಧ’ ಎಂಬ ಮರಾಠಿ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಕಾಶ ಪರ್ವತೀಕರ ಅನುವಾದಕರು ಮೂಲತಃ ಕರ್ನಾಟಕದ ವಿಜಯಪುರದವರು; ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಇಂಜನೀಯರ್. ತಮಿಳುನಾಡಿನ ತಿರುಪೂರಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಟ್ […]